saillant detail 1.0
opvallend, opmerkelijk, in het oog springend detail
Vaak met de bijgedachte dat betreffend detail belangrijk of betekenisvol is.
Algemene voorbeelden
Allereerst is er de middeleeuwse carrus navalis ofwel 'blauwe schuit'. Een blauw schip op wielen, dat in de middeleeuwen met carnaval werd rondgevoerd. Saillant detail daarbij is dat de kleur blauw in die tijd symbool was voor parodie, schijn en lichtzinnigheid.
Het is nodig om niet alleen in mooie nieuwe uitbreidingswijken maar ook in bestaande buurten te investeren. Saillant detail is dat de provincie ervoor heeft gewaarschuwd dat gemeenten die te weinig investeren in het bouwen van nieuwe huurwoningen de kous op hun kop zullen krijgen.